Confused?

“Milord”

I do not know if the kidney stones I’m passing at the moment (or shall I say the drugs to make the pain less painful) delivered the my most confused moment in my “living in France” experience…

Anyway, I decided to go back in time and listen to the playlist “Dalida” on my way to work and for some reason she recorded an English version of “Milord”, made famous by Edith Piaf.

So on my way to work, bus 81, I found myself listen to Dalidas version of the song and had the epiphany “WOW, I actually understand all the lyrics of Milord” – Without a single thought she sang it in English not French.

It was a short moment of satisfaction to finally understand French.

Björn

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.